{"id":5168,"date":"2016-03-11T00:00:00","date_gmt":"2016-03-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/noticia\/exposicio-temporal-dali-shakespeare-visconti\/"},"modified":"2016-03-11T00:00:00","modified_gmt":"2016-03-10T22:00:00","slug":"exposicio-temporal-dali-shakespeare-visconti","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/fundacio-dali\/noticia\/exposicio-temporal-dali-shakespeare-visconti\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3 temporal Dal\u00ed, Shakespeare, Visconti"},"content":{"rendered":"

L’exposici\u00f3 temporal de P\u00fabol enguany, Dal\u00ed, Shakespeare, Visconti\u00a0<\/em><\/strong>est\u00e0 dedicada a la participaci\u00f3 de Salvador Dal\u00ed en la representaci\u00f3 teatral de l’obra de Shakespeare Al vostre gust <\/em>al Teatro Eliseo de Roma l’any 1948, sota la direcci\u00f3 de Luchino Visconti. La mostra es podr\u00e0 veure des de dimarts 15 de mar\u00e7, dia en qu\u00e8 el Castell de P\u00fabol reobre les seves portes, fins al 6 de gener de 2017.<\/p>\n

Concepte i contingut<\/strong><\/p>\n

Amb la mostra Dal\u00ed, Shakespeare, Visconti, que aprofundeix en la relaci\u00f3 de Salvador Dal\u00ed amb les arts esc\u00e8niques, ens hem volgut adherir a la commemoraci\u00f3 del 400\u00e8 aniversari de la mort de William Shakespeare i alhora hem volgut rememorar un moment important de la hist\u00f2ria del teatre del m\u00f3n occidental.<\/p>\n

Per a aquesta exposici\u00f3 s’ha dut a terme una tasca important d’investigaci\u00f3 i documentaci\u00f3. Hem contactat la Fondazione Istituto Gramsci de Roma, la Fondazione Franco Zeffirelli de Flor\u00e8ncia i el Museo dell’Attore de G\u00e8nova. Partint del text de Shakespeare hem pogut situar els diferents actes i escenes de l’obra i identificar els personatges i actors que apareixen a Al vostre gust.<\/p>\n

Dal\u00ed, Shakespeare i Visconti<\/p>\n

Al vostre gust<\/em> \u00e9s una com\u00e8dia pastoral de William Shakespeare escrita entre 1599 i 1600. El director itali\u00e0 Luchino Visconti el 1948 decideix posar-la en escena i vol\u00a0 comptar, per tal de donar m\u00e9s visibilitat al projecte, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de Salvador Dal\u00ed. S’encarregar\u00e0 de l’escenografia, en la qual interv\u00e9 tamb\u00e9 el jove Franco Zeffirelli, en qualitat de director del muntatge esc\u00e8nic, i del vestuari.<\/p>\n

Context hist\u00f2ric<\/p>\n

El juliol de 1948 Salvador Dal\u00ed torna a Portlligat despr\u00e9s de vuit anys d’exili als Estats Units per fugir de la guerra. L’artista declara la seva voluntat de redescobrir el classicisme itali\u00e0. A Ven\u00e8cia, davant la bas\u00edlica de Santa Maria de la Salut, es fixa en una semiesfera de pedra envoltada per quatre rectangles. Per ell \u00e9s la confirmaci\u00f3 que est\u00e0 en el cam\u00ed correcte per qu\u00e8 les seves obres entrin en la l\u00f2gica de la perfecci\u00f3 cl\u00e0ssica. Llavors es despla\u00e7a a Roma, on coincideix amb Luchino Visconti. El director tot just ha acabat La terra trema, pel\u00b7l\u00edcula que li ha encarregat el Partit Comunista Itali\u00e0. Seguidament, presenta el projecte Rosalinda o Come vi piace com \u00abun espectacle sense problemes, un joc, un divertimento musical que evoqui pensaments serens. […] Despr\u00e9s va venir Dal\u00ed. Jo cercava un escen\u00f2graf exc\u00e8ntric, un mag\u00bb. Amb aquest enc\u00e0rrec, Dal\u00ed se submergeix durant un mes amb la m\u00e0xima llibertat en la creaci\u00f3 de l’escenografia i del vestuari.<\/p>\n

Escenografia i vestuari de Rosalinda o Come vi piace<\/p>\n

Visconti vol que el seu teatre sigui l’expressi\u00f3 d’un fet visual. Dal\u00ed decideix \u00abfer escenari\u00bb creant una estructura que, com un marc, enquadra l’escenari. \u00c9s el motiu geom\u00e8tric que ha vist a la bas\u00edlica de Santa Maria de la Salut de Ven\u00e8cia. A m\u00e9s, d\u00f3na indicacions precises relacionades amb la il\u00b7luminaci\u00f3.<\/p>\n

El vestuari el duu a terme Eva Mangili Palmer. Ell mateix en parla al text Bonjour ! que s’inclou en el programa de m\u00e0: \u00abels meus vestits s\u00f3n morfol\u00f2gics i, a fi de servir millor els meus espectadors, fins i tot prof\u00e8tics\u00bb.<\/p>\n

\u00c0mbits de l’exposici\u00f3<\/strong><\/p>\n

A l’exposici\u00f3 temporal d’enguany al Castell de P\u00fabol hi veurem 3 obres originals de Salvador Dal\u00ed: el dibuix Elefant amb obelisc de c. 1946, l’oli Projecte per a Romeu i Julieta de 1942, i l’aiguada Estudi per al decorat de Romeu i Julieta de 1942 (aquesta \u00faltima s’exposa a la Biblioteca del Castell), 29 fotografies els autors d’algunes de les quals s\u00f3n Pasquale de Antonis i Tommaso Vasari, i 7 documents. Les dues obres del 1942 no fan refer\u00e8ncia al projecte de Dal\u00ed i Visconti per\u00f2 s\u00ed que completen l’homenatge a Shakespeare en el 400 aniversari de la seva mort.<\/p>\n

Una vitrina cont\u00e9 els 7 documents: 1 exemplar de l’edici\u00f3 de luxe del programa de m\u00e0 de 1948, 2 fullets d’\u00e8poca de la representaci\u00f3, el facs\u00edmil d’una carta manuscrita de Dal\u00ed en qu\u00e8 d\u00f3na indicacions a Visconti sobre la posada en escena i 3 revistes especialitzades en teatre que es fan ress\u00f2 de l’estrena. A trav\u00e9s d’una pantalla es pot veure el programa de m\u00e0 en un audiovisual que el projecta p\u00e0gina per p\u00e0gina com si l’estigu\u00e9ssim fullejant. Al centre de la sala s’hi ha disposat un sof\u00e0 que fa les funcions de seient i de pantalla. Permet veure un extracte de la s\u00e8rie televisiva Per Luchino Visconti emesa per Raitre al 1987, en qu\u00e8 els actors Vittorio Gassman i Marcello Mastroianni recorden an\u00e8cdotes de l’any 1948.<\/p>\n

De les dues projeccions n’\u00e9s responsable la productora DocDoc Films.<\/p>\n

Muntatge<\/strong><\/p>\n

El muntatge de l’exposici\u00f3 ha estat dissenyat per Pep Canaleta de 3carme33 i el grafisme, per Alex Gifreu. A trav\u00e9s d’una il\u00b7luminaci\u00f3 especial de la sala, totes les parets mostren un degradat vermell\u00f3s que rememora una de les escenografies de Dal\u00ed. Aix\u00ed, s’ha volgut donar un efecte teatral al muntatge de l’exposici\u00f3. El color vermell prov\u00e9 de l’obra de Salvador Dal\u00ed Projecte per Al vostre gust de 1948. La vitrina t\u00e9 aparen\u00e7a d’escenari antic. I, finalment, el sof\u00e0 capiton\u00e9 blanc del centre de la sala recorda el divan d’ovelles.<\/p>\n

Cat\u00e0leg<\/p>\n

En el cat\u00e0leg, s’inclouen textos de Salvador Dal\u00ed i de Luchino Visconti, amb una introducci\u00f3 de Montse Aguer, directora dels Museus Dal\u00ed, i un article de Lucia Moni, coordinadora del CED i comiss\u00e0ria de la mostra. La coordinaci\u00f3 del cat\u00e0leg ha anat a c\u00e0rrec de Rosa M\u00aa Maurell, del Centre d’Estudis Dalinians.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’exposici\u00f3 temporal de P\u00fabol enguany, Dal\u00ed, Shakespeare, Visconti\u00a0est\u00e0 dedicada a la participaci\u00f3 de Salvador Dal\u00ed en la representaci\u00f3 teatral de l’obra de Shakespeare Al vostre gust al Teatro Eliseo de Roma l’any 1948, sota la direcci\u00f3 de Luchino Visconti. La mostra es podr\u00e0 veure des de dimarts 15 de mar\u00e7, dia en qu\u00e8 el Castell […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5169,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":""},"categoria-actualitat":[78,80],"class_list":["post-5168","noticia","type-noticia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categoria-actualitat-exposicions","categoria-actualitat-museus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/5168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-actualitat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-actualitat?post=5168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}