{"id":5661,"date":"2021-10-08T00:00:00","date_gmt":"2021-10-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/noticia\/exposicio-de-la-divina-comedia-illustrada-per-dali\/"},"modified":"2025-05-19T12:46:10","modified_gmt":"2025-05-19T10:46:10","slug":"exposicio-de-la-divina-comedia-il-lustrada-per-dali","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/fundacio-dali\/noticia\/exposicio-de-la-divina-comedia-il-lustrada-per-dali\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3 de La Divina Com\u00e8dia il\u00b7lustrada per Dal\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed i l&#8217;Istituto Italiano di Cultura han inaugurat un projecte expositiu entorn a les il\u00b7lustracions que Salvador Dal\u00ed va fer de <em>La Divina Com\u00e8dia<\/em> de Dante Alighieri.<\/p>\n<p>Les obres de Dal\u00ed commemoraven els 700 anys del naixement del poeta florent\u00ed i ara se celebren els 700 anys de la seva mort. L&#8217;exposici\u00f3 est\u00e0 produ\u00efda per la Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l&#8217;Istituto Italiano di Cultura. La presentaci\u00f3 als mitjans de comunicaci\u00f3 ha anat a c\u00e0rrec de Lucio Izzo, director de l&#8217;Istituto Italiano di Cultura, Jordi Mercader, president de la Fundaci\u00f3 Dal\u00ed,\u00a0Juliette Murphy, especialista en obra gr\u00e0fica de la Fundaci\u00f3 Dal\u00ed i comiss\u00e0ria de l&#8217;exposici\u00f3, i Emanuele Manzitti, c\u00f2nsol general d&#8217;It\u00e0lia a Barcelona.\u00a0L&#8217;acte ha comptat amb una intervenci\u00f3 d&#8217;Emanuele Manzitti, c\u00f2nsol general d&#8217;It\u00e0lia a Barcelona. Per part de la Fundaci\u00f3 Dal\u00ed, tamb\u00e9 hi han assistit Montse Aguer, directora dels Museus Dal\u00ed, Joan Manuel Sevillano, gerent, i F\u00e8lix Roca, director econ\u00f2mic i de recursos. La Diputaci\u00f3 de Girona hi ha estat representada pel seu diputat de Cultura, Jordi Masquef.<\/p>\n<p><em>\u00abM&#8217;han encarregat la feina per a una edici\u00f3 italiana monumental <\/em><em>i la vull completar tamb\u00e9 a Cadaqu\u00e9s durant l&#8217;estiu. \u00c9s una obra que m&#8217;atrau fins a l&#8217;obsessi\u00f3 perqu\u00e8 hi trobo els dos aspectes de la meva pr\u00f2pia vida. El llibre m&#8217;apassiona i ja tinc constru\u00eft el meu treball mentalment<\/em><em>\u00ab. <\/em>Salvador Dal\u00ed<\/p>\n<p>Amb aquestes paraules, Dal\u00ed defineix el repte que li suposa il\u00b7lustrar el c\u00e8lebre poema itali\u00e0. Un enc\u00e0rrec que rep l&#8217;any 1949 del Govern itali\u00e0 i que per diverses vicissituds no va veure la llum en aquells moments. Dal\u00ed du a terme cent il\u00b7lustracions profusament acolorides, alhora cl\u00e0ssiques i contempor\u00e0nies, que es publiquen per primera vegada l&#8217;any 1960, a Fran\u00e7a, per Joseph For\u00eat per a l&#8217;edici\u00f3 de luxe, i per Les Heures Claires per a l&#8217;edici\u00f3 popular en diversos volums.<\/p>\n<p>Dante Alighieri escriu <em>La Divina Com\u00e8dia<\/em> en tres c\u00e0ntics interrelacionats que descriuen el seu viatge a trav\u00e9s de l&#8217;Infern i el Purgatori, on l&#8217;acompanya Virgili com a guia de la Ra\u00f3, i el Parad\u00eds, on el guia Beatriu, la dona ideal. A trav\u00e9s d&#8217;aquests tres mons, el poeta ascendeix fins assolir l&#8217;ess\u00e8ncia de D\u00e9u.<\/p>\n<p>Els 100 fotogravats en relleu amb trama xilogr\u00e0fica es presenten agrupats segons els c\u00e0ntics i amb una llum que els ressalta i al mateix temps crea una atmosfera especial. Van acompanyats de set dibuixos i aquarel\u00b7les originals del pintor empordan\u00e8s molt poc coneguts -un dels dibuixos \u00e9s in\u00e8dit-, relacionats amb el per\u00edode en qu\u00e8 va il\u00b7lustrar l&#8217;obra de Dante, a principis dels cinquanta. Finalment, a la vitrina s&#8217;hi mostren dos llibres de l&#8217;edici\u00f3 de Joseph For\u00eat, un fullet de l&#8217;edici\u00f3 projectada l&#8217;any 1954 i un llibre que \u00e9s una reedici\u00f3 del s. XVIII que va pert\u00e0nyer a Dal\u00ed i el va fer servir com a font d&#8217;inspiraci\u00f3 per a les seves il\u00b7lustracions.<\/p>\n<p>Quins s\u00f3n els principals motius pels quals Dal\u00ed sent un gran entusiasme a l&#8217;hora d&#8217;afrontar el repte d&#8217;il\u00b7lustrar La Divina Com\u00e8dia? Quins s\u00f3n els aspectes amb els quals s&#8217;hi identifica? L&#8217;exili? El retorn al cam\u00ed recte? L&#8217;amor plat\u00f2nic? La Divina Com\u00e8dia \u00e9s el mirall de l&#8217;evoluci\u00f3 espiritual de Dal\u00ed. Compara l&#8217;amor que professa Dante per Beatriu amb el que ell sent per Gala. La il\u00b7lustraci\u00f3 de l&#8217;obra coincideix amb l&#8217;\u00e8poca en qu\u00e8 el pintor torna a Europa despr\u00e9s del periple americ\u00e0. \u00c9s el moment en qu\u00e8 abandona el Surrealisme i l&#8217;ateisme, per abra\u00e7ar el Classicisme i la seva particular visi\u00f3 de la fe cat\u00f2lica. La comiss\u00e0ria de l&#8217;exposici\u00f3, Juliette Murphy, destaca les paraules de La Divina Com\u00e8dia que segurament van commoure Dal\u00ed: \u00abL&#8217;acqua ch&#8217;io prendo gi\u00e0 mai non si corse;\u00bb (Mai les rutes que faig no es recorrien). Dante obre nous camins. Amb els seus 14.000 versos en ter\u00e7a rima, anticipa l&#8217;inici de l&#8217;Humanisme. Dal\u00ed vol fer el mateix amb l&#8217;art: partir dels cl\u00e0ssics per mirar cap al futur, encetant noves vies. La Divina Com\u00e8dia \u00e9s l&#8217;oportunitat per Dal\u00ed d&#8217;equiparar-se als grans mestres que ha admirat sempre com Botticelli, i d&#8217;apropar-se als referents de la literatura europea.<\/p>\n<p>Aquesta exposici\u00f3 permet mostrar alguns dels fruits de la investigaci\u00f3 en obra gr\u00e0fica que la Fundaci\u00f3 Dal\u00ed du a terme des de l&#8217;any 2002 i que l&#8217;ha portat a aprofundir en les t\u00e8cniques que utilitza Salvador Dal\u00ed. La Fundaci\u00f3 Dal\u00ed ha anat enriquint la seva col\u00b7lecci\u00f3 d&#8217;obra gr\u00e0fica i l&#8217;ha reordenada amb l&#8217;objectiu de prestigiar la contribuci\u00f3 de l&#8217;artista en aquest camp. Alhora, est\u00e0 preparant la publicaci\u00f3 en l\u00ednia de l&#8217;obra gr\u00e0fica daliniana \u00a0\u0336 prevista per l&#8217;any 2023.<\/p>\n<p>El muntatge de l&#8217;exposici\u00f3 ha estat dissenyat per Pep Canaleta de 3carme33 i la il\u00b7luminaci\u00f3 ha comptat amb l&#8217;esponsoritzaci\u00f3 d&#8217;ERCO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed i l&#8217;Istituto Italiano di Cultura han inaugurat un projecte expositiu entorn a les il\u00b7lustracions que Salvador Dal\u00ed va fer de La Divina Com\u00e8dia de Dante Alighieri. Les obres de Dal\u00ed commemoraven els 700 anys del naixement del poeta florent\u00ed i ara se celebren els 700 anys de la seva mort. L&#8217;exposici\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5662,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":""},"categoria-actualitat":[],"class_list":["post-5661","noticia","type-noticia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/5661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-actualitat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webdali.latempesta.eu\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-actualitat?post=5661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}